ภาพยนตร์ เดอะ ฮอบบิท: การผจญภัยสุดคาดคิด

เดอะ ฮอบบิท: การผจญภัยสุดคาดคิด (The Hobbit: An Unexpected Journey)

เรื่องย่อ

อารัมภบท: ระหว่างการเตรียมงานวันเกิดในตอนต้นของThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)บิลโบแบ็กกินส์ ( เอียนโฮล์ม ) ผู้สูงอายุกำลังเขียนบันทึกความทรงจำ เขาอธิบายถึงอาณาจักรเอเรบอร์คนแคระที่ร่ำรวยและมีความสัมพันธ์กับอาณาจักรมนุษย์แห่งเดลและเอลฟ์ไม้ที่ปกครองโดย ธ รันดูอิล ( ลีเพซ ) คนแคระถูกปกครองโดย Thror ( Jeffrey Thomas ) ราชาใต้ภูเขาและผู้นำที่อยู่ใกล้เคียงไหว้ Thror

คนแคระเอลฟ์และมนุษย์รุ่งเรือง ถ้ำใต้เอเรบอร์ (หรือที่เรียกว่าภูเขาโลนลี่) ที่อุดมไปด้วยทองคำและอัญมณีถูกขุดขึ้นมาเพื่อความมั่งคั่งมากมายที่นับไม่ถ้วน คนแคระค้นหา Arkenstone ซึ่งเป็นอัญมณีที่มีมูลค่าสูงสุดซึ่ง Thror ตั้งอยู่เหนือบัลลังก์ของเขา วันหนึ่งอาณาจักรของ Thror ถูกโจมตีโดยมังกรหนังออนไลน์ฟรี 2020 เต็มเรื่อง Smaug สม็อกทำลายเดลไปมากและใช้การป้องกันของเอเรบอร์สั้น ๆ แม้ว่า ธ อรินหลานชายของ ธ ​​อริน ( ริชาร์ดอาร์มิเทจ ) จะเป็นผู้นำที่กล้าหาญและกล้าหาญ คนแคระที่รอดตายหนีไปและ ธ อรินถูกขมขื่นเมื่อพันธมิตรในอดีตของพวกเขา ธ รันดูอิลซึ่งเป็นพันธมิตรของพวกเขาปฏิเสธที่จะช่วยพวกเขา (ก่อนหน้านี้ Thror และญาติของเขาปฏิเสธที่จะแบ่งปันเพชรที่ขุดได้จากภูเขากับพวกเอลฟ์ซึ่งทำให้พันธมิตรเครียด)

คนแคระพยายามที่จะยึดครองโมเรียซึ่งเป็นอาณาจักรคนแคระในเทือกเขามิสตี้ที่ถูกสัตว์ร้ายที่เรียกว่าออร์คเข้าครอบงำ นำโดยออร์คสีซีดตัวใหญ่ที่เรียกว่า Azog ( Manu Bennett) กองทัพออร์คขับไล่คนแคระ ในการต่อสู้ Azog beheads Thror ธ อรินที่โกรธแค้นโจมตีอซก การสูญเสียโล่ของเขาในช่วงต้นการดวล ธ อรินใช้ท่อนไม้โอ๊คเพื่อป้องกันตัวเองได้รับฉายาว่า “โอเคนชิลด์” เขาปิดการใช้งาน Azog โดยการตัดแขนทิ้งให้ถูกดึงออกไปเตะและกรีดร้องโดยทหารออร์คที่กำลังถอยห่าง Thrain ผู้เป็นพ่อของ ธ ​​อรินโศกเศร้ากับการสูญเสีย Thror พ่อของตัวเองและจากไปอย่างไม่มีวันกลับมาให้เห็นอีก (ในที่สุดนอกจอเขาก็ถูกเนโครแมนเซอร์จับเข้าคุก) จากความพ่ายแพ้ของ Azog คนแคระสามารถยึดที่ดินของตนกลับคืนมาได้แม้ว่าจะต้องเสียค่าใช้จ่ายตามจำนวนส่วนใหญ่ก็ตาม ธ อรินถูกทิ้งให้อยู่ในความดูแลของอาณาจักรของปู่ของเขา แต่คนของเขามีน้อยเกินไปที่จะปกป้องโมเรียหรือยึดเอเรบอร์คืน ไม่มีที่ที่จะไป

ณ จุดนี้บิลโบต้องเต็มไปในประวัติศาสตร์ที่นำไปสู่การปรากฏตัวของตัวเองในการเล่าเรื่องที่ตัดสินใจที่จะบอกหลานชายของเขาโฟรโด ( เอลียาห์ไม้ ) เรื่องราวทั้งหมดของการผจญภัยของเขา 60 ปีก่อนหน้านี้

เช้าวันหนึ่งในไชร์บิลโบ

( มาร์ตินฟรีแมน ) ที่อายุน้อยกว่ามากนั่งสูบบุหรี่อยู่นอกประตูหน้าบ้านของเขาเมื่อเพื่อนตัวสูง – ไม่ใช่ฮอบบิทมาพร้อมกับหมวกทรงแหลมและเสื้อคลุมสีเทา เขาเป็นพ่อมดแกนดัล์ฟเดอะเกรย์ ( เอียนแมคเคลเลน ) และเขาต้องการเกณฑ์สมาชิกคนสุดท้ายของคณะสำรวจที่พร้อมจะออกไปทำภารกิจ บิลโบไม่ต้องการมีส่วนร่วมในการผจญภัยใด ๆ แต่แกนดัล์ฟมีความคิดอื่น ๆ ขณะที่บิลโบนั่งทานอาหารในเย็นวันรุ่งขึ้นเขาถูกขัดจังหวะโดยผู้มาเยือนคนแคระผู้สง่างามนามว่าดวาลิน ( เกรแฮมแมคทาวิช) ที่ทำตัวราวกับว่าเขาคาดหวัง เขากลืนอาหารมื้อเย็นของบิลโบก่อนที่คนแคระจะมาถึง – บาลิน ( เคนสตอตต์ ), ไบฟูร์ ( วิลเลียมคีร์เชอร์ ), โบฟูร์ ( เจมส์เนสบิต ), บอมเบอร์ ( สตีเฟนฮันเตอร์ ), ฟิลี ( ดีนโอกอร์แมน ), คิลี ( ไอแดนเทิร์นเนอร์ ), โออิน ( John Callen ), Gloin ( Peter Hambleton ), Nori ( Jed Brophy ), Dori ( Mark Hadlow ) และ Ori 918hdtv ( Adam Brown) – เช่นเดียวกับ Gandalf และในที่สุด Thorin Oakenshield ความประณีตของบิลโบหยุดชะงักขณะที่พวกเขาขนอาหารทั้งหมดออกจากตู้กับข้าวจัดเรียงเฟอร์นิเจอร์ใหม่และร้องเพลงโง่ ๆ เพื่อแกล้งฮอบบิทผู้น่าสงสาร (“ฉีกแว่นแล้วทุบจานนั่นคือสิ่งที่บิลโบแบ็กกินส์เกลียด!”) ก่อนจะนั่งลง ลงไปที่ธุรกิจที่พวกเขามาเพื่อพูดคุย: ภารกิจของพวกเขา

คนแคระวางแผนที่จะกลับไปที่เอเรบอร์และยึดอาณาจักรและสมบัติของพวกเขาคืนจากมังกร การสำรวจสมาชิก 13 คนทำให้โชคไม่ดีดังนั้นพวกเขาจึงต้องการจ้างสมาชิกคนที่สิบสี่เป็นนักขโมย – และแกนดัล์ฟยืนยันว่าบิลโบเป็นนักโจรกรรมชั้นหนึ่งหรือจะเป็นเมื่อถึงเวลา แกนดัล์ฟยังบอกด้วยว่าบิลโบจะนำเสนอข้อได้เปรียบเล็กน้อยให้กับ บริษัท เมื่อแทรกซึมเข้าไปในที่ซ่อนของสม็อก สม็อกไม่คุ้นเคยกับกลิ่นของฮอบบิทและบิลโบจะถูกมังกรน้อยกว่า สัญญาของพวกเขาเสนอให้บิลโบได้ส่วนแบ่งผลกำไรที่ 1/14 เมื่อบิลโบตื่นขึ้นมาในตอนเช้าพวกคนแคระได้จากไปแล้วและลึก ๆ แล้วเขาก็ผิดหวังที่เสียโอกาสในการค้นหาการผจญภัย แต่เขาพบว่า ธ อรินได้เซ็นสัญญาแล้ว ทันใดนั้นบิลโบก็ตัดสินใจเข้าร่วมกลุ่ม เขาสบตากับพวกเขาบนท้องถนนและให้ม้าขี่ การผจญภัยของเขาเริ่มขึ้นแล้วแม้ว่าเขาจะยังคงอยู่ในวิถีทางสบาย ๆ และบ่นว่าม้าถูทำให้เขาเจ็บผิวหนังและยังพยายามกลับไปที่หลุมฮอบบิทของเขา

ธ อรินและ บริษัท เดินทางไปทางตะวันออกเป็นเวลาหลายวันจนถึงเย็นวันหนึ่งในขณะที่งงงวยกับการหายตัวไปของม้าบิลโบฟิลีและคิลี (คนแคระที่อายุน้อยที่สุดสองคน) มองเห็นแสงไฟในระยะไกล พวกมันคืบคลานเข้ามาใกล้และพบโทรลขนาดใหญ่สามตัว บิลโบในฐานะ “หัวขโมย” ถูกผลักไปข้างหน้าเพื่อช่วยเหลือม้าสี่ตัวที่ถูกขังไว้ในเพนียด เขาแอบเข้าไป แต่ถูกจับได้ คนแคระโจมตีโทรลล์ แต่ถูกบังคับให้ยอมจำนนเมื่อโทรลล์ขู่ว่าจะแยกบิลโบออกจากกัน บริษัท ครึ่งหนึ่งถูกมัดอยู่กับกองไฟหมุนขนาดใหญ่เหนือกองไฟของโทรลล์ส่วนอีกครึ่งหนึ่งติดอยู่ในกระสอบขนาดใหญ่ บิลโบหยุดเวลาโดยบอกพวกโทรลล์ว่าคนแคระติดเชื้อ ทันใดนั้นแกนดัล์ฟก็ปรากฏขึ้นแยกก้อนหินกับไม้เท้าของเขาและแสงแดดสาดผ่านรอยแตกทำให้โทรลล์กลายเป็นหิน

เมื่อตระหนักว่าพวกโทรลล์จะมีถ้ำให้ล่าถอยไปในเวลากลางวันพวกเขาจึงค้นหารอบ ๆ และพบที่ซ่อนอยู่ แกนดัล์ฟและคนแคระได้พบกับดาบพรายที่มีความมหัศจรรย์และมีมนต์ขลังพร้อมกับขุมทรัพย์ขนาดเล็ก แกนดัล์ฟมอบดาบที่เล็กที่สุด (ต่อมาเรียกว่าสติง) ให้กับบิลโบโดยบอกว่ามันจะเรืองแสงเป็นสีน้ำเงินเมื่อมีออร์คและก็อบลินอยู่รอบ ๆ ดาบอื่น ๆ คือ Glamdring ที่มีชื่อเสียงซึ่งแกนดัล์ฟใช้เพื่อตัวเองและคู่หูของมันคือ Orcrist ซึ่งแกนดัล์ฟแนะนำให้ ธ อรินเก็บไว้ ธ อรินลังเลที่จะใช้ดาบพราย แต่แกนดัล์ฟเกลี้ยกล่อมเขาโดยบอกว่าอาวุธที่ดีเช่นนี้เป็นของหายาก

ต่อมาคนแคระคนหนึ่งรายงานว่าม้าหนีไปหมดแล้ว Radagast the Brown ( ซิลเวสเตอร์แท้) พ่อมดที่คอยดูแลพื้นที่นั้นมาถึงรถเลื่อนลากกระต่ายของเขา เขาบอกแกนดัล์ฟมีสิ่งชั่วร้ายในป่าและในป้อมปราการเก่าร้างแห่ง Dol Guldur เขาเล่าถึงการต่อสู้ด้วยวิญญาณราชาแม่มดแห่งอังมาร์และมอบสิ่งของที่ห่อด้วยผ้าให้แกนดัล์ฟ

พวกออร์คมาถึงและราดากัสต์บอกว่าเขาจะพาพวกมันออกไปพากระต่ายของเขาเลื่อน คณะเดินทางเดินข้ามพื้นที่โล่งที่เป็นเนินเขาขณะที่ออร์คไล่ตามพ่อมดสีน้ำตาล อย่างไรก็ตามออร์คตัวหนึ่งติดตามพวกเขาและการต่อสู้ดึงคนอื่น ๆ แกนดัล์ฟพาพวกเขาเข้าไปในรอยแยกลึกในโขดหินก่อนที่พวกออร์คจะถูกขับไล่โดยนักขี่ม้าเอลฟ์

เดินทางผ่านถ้ำปาร์ตี้ออกมาใกล้ริเวนเดลล์ซึ่งเป็นบ้านของเอลรอนด์ ( Hugo Weaving). ธ อรินที่ยังไม่อยากทำอะไรกับเอลฟ์ก็บอกด้วยความโกรธว่านี่เป็นแผนของแกนดัล์ฟมาโดยตลอด เอลรอนด์ปรากฏตัวพร้อมกับผู้ขับขี่และทักทายแกนดัล์ฟและคนแคระอย่างอบอุ่น แกนดัล์ฟกล่อม ธ อรินให้แสดงแผนที่เอลรอนด์ หนังออนไลน์ล่าสุดเอลรอนด์สังเกตเห็นการเขียนความลับบนแผนที่ซึ่งต้องอ่านในวันปฏิทินเดียวกันในช่วงเดียวกันของดวงจันทร์กับตอนที่เขียนซึ่งโชคดีที่คืนนั้น ตัวอักษรสีน้ำเงินเรืองแสงบนแผนที่ภายใต้แสงจันทร์ Elrond แปลคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีหาทางเข้า Lonely Mountain คนแคระต้องอยู่ในจุดใดจุดหนึ่งบนภูเขาในวันหนึ่งในช่วงปลายฤดูร้อนและดวงอาทิตย์ตกจะเปิดประตู

ต่อมาแกนดัล์ฟพบกับซารูมาน ( คริสโตเฟอร์ลี ) กาลาเดรียล ( เคตแบลนเชตต์) และ Elrond พวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับเนโครแมนเซอร์ผู้ลึกลับและบางส่วนของความชั่วร้าย ซารูมานดูเฉยเมยโดยกล่าวว่าวิญญาณชั่วร้ายสิ้นฤทธิ์เมื่อหลายศตวรรษก่อนและไม่อาจได้รับพลังเพียงพอที่จะกลับมามีน้อยลงอีกครั้ง แกนดัล์ฟผลิตสิ่งของที่ห่อด้วยผ้าที่เขาได้รับจากราดาคาสท์: ดาบชั่วร้ายใบมีดมอร์กุลที่ควรจะถูกฝังลึกลงไปในภูเขา กาลาเดรียลสัญญาอย่างเงียบ ๆ ว่าจะช่วยเหลือแกนดัล์ฟเมื่อจำเป็น ในขณะเดียวกันคนแคระและบิลโบก็เดินทางต่อไป

ปาร์ตี้ปีนภูเขาท่ามกลางการต่อสู้เมื่อยักษ์หินสามตัวมีชีวิตขึ้นมาและเริ่มต่อสู้กันเอง บิลโบและคนแคระเข้าไปหลบภัยในถ้ำ ธ อรินตำหนิบิลโบอีกครั้งที่ต้องช่วยชีวิตเขา คืนนั้นท้อแท้บิลโบเตรียมแอบหนี โบฟูร์พยายามโน้มน้าวให้เขาอยู่ต่อ แต่บิลโบยังรู้สึกว่าเขาไม่ได้เตรียมพร้อมสำหรับชีวิตแห่งการผจญภัยที่คนแคระคุ้นเคย ทันใดนั้นดาบของบิลโบก็เรืองแสงสีฟ้าพื้นเปิดขึ้นและปาร์ตี้ก็ตกลงไปในรอยแยกและลงบนแท่นไม้ที่ซึ่งพวกเขาถูกก๊อบลินล้อมรอบและถูกจับเข้าคุก

บิลโบหลุดลอยไปท่ามกลางความสับสน แต่ต้องต่อสู้กับก็อบลินที่โดดเดี่ยว ทั้งสองตกลงไปในเหว ในขณะที่ก็อบลินพาคนแคระไปหาราชาของพวกเขา Great Goblin ( Barry Humphries) บิลโบตื่นขึ้นมาเมื่อเห็นกอลลัม ( แอนดี้เซอร์คิส ) โจมตีและสังหารก็อบลินที่หมดสติของเขา กอลลัมหย่อนแหวนทองและบิลโบเก็บไว้ในกระเป๋า หลังจากนั้นไม่นานกอลลัมก็ค้นพบฮอบบิทและสลับกันขู่และล้อขณะที่บิลโบชี้ดาบมาที่เขา พวกเขาเห็นด้วยกับการแข่งขันปริศนา: ถ้าบิลโบชนะกอลลัมจะชี้ทางออกให้เขา ถ้าบิลโบแพ้กอลลัมจะกินเขา

ที่อื่นในถ้ำก็อบลินกษัตริย์สังเกตเห็นดาบของคนแคระและถอยห่างจากสายตาของออร์คริสต์ซึ่งคนของเขารู้จักกันในชื่อ “ก็อบลินคลีฟเวอร์” เขาสั่งให้คนแคระฆ่าและส่งข้อความไปยัง Azog แจ้งตำแหน่งของคนแคระ ในขณะที่ก๊อบลินเคลื่อนตัวเข้ามาก็มีสีขาวออกมาทันทีและทุกคนก็ตกตะลึง แกนดัล์ฟปรากฏตัวขึ้นและเร่งให้คนแคระวิ่งไป พวกเขารวบรวมดาบของพวกเขาและวิ่งไปตามทางเดินไม้ที่ง่อนแง่นที่ลัดเลาะไปตามโพรงของก็อบลินในการไล่ล่าที่น่าตื่นเต้นและท้าทายฟิสิกส์ ในขณะที่พวกเขาข้ามสะพานไม้สุดท้าย Goblin King ก็พุ่งขึ้นไปบนพวกเขา แกนดัล์ฟฆ่าเขาเชือดคอด้วยแกลมดริง

บิลโบและกอลลัมมีปัญญาทางการค้าและบิลโบมีปริศนาขั้นสุดท้าย เขาถามกอลลัมว่าเขามีอะไรอยู่ในกระเป๋า (มันคือแหวนของกอลลัม) กอลลัมโกรธ (นี่ไม่ใช่ปริศนามาตรฐาน) และปฏิเสธที่จะรักษาข้อตกลง บิลโบสวมแหวนที่นิ้วของเขาและประหลาดใจที่กอลลัมมองไม่เห็น แกนดัล์ฟและคนแคระมาถึงด้านล่างและวิ่งผ่านบิลโบและกอลลัมเพื่อหนีออกจากถ้ำก็อบลิน บิลโบมีโอกาสที่จะฆ่ากอลลัม แต่ยอมถอยและกระโดดข้ามเขา กอลลัมยิ่งกราดเกรี้ยว บิลโบยังหลบหนีไปในเวลากลางวันซึ่งก็อบลินไม่สามารถติดตามได้ในทันที

คนแคระพากันออกไปยังพื้นที่ป่าและพยายามพักผ่อน แกนดัล์ฟนับหัวและสังเกตเห็นบิลโบหายไป ธ อรินสงสัยว่าเขาหนีไป – เขาเชื่อมานานแล้วว่าบิลโบไม่ได้อยู่ในภารกิจการผจญภัยและมีเพียงความปรารถนาที่จะกลับไปที่บ้าน ใกล้ ๆ และยังมองไม่เห็นบิลโบได้ยิน ธ อริน ทันใดนั้นเขาก็ปรากฏตัวขึ้นและบอก ธ อรินและ บริษัท ของเขาว่าเขาต้องการจะกลับบ้านจริงๆ แต่เขาจะอยู่กับคนแคระเพราะพวกเขาไม่มีบ้านเป็นของตัวเอง ธ อรินยังดูเหมือนไม่ประทับใจ แต่คนแคระที่เหลือก็โล่งใจที่บิลโบกลับมาสมทบอีกครั้ง

โดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า Azog และนักขี่วอร์กก็ปรากฏตัวและไล่ตามกลุ่มไปที่ขอบหน้าผาซึ่งพวกเขาปีนต้นไม้ทั้งหมด แต่สัตว์ร้ายที่กำลังเห่าตัดกิ่งไม้และโค่นต้นไม้ แกนดัล์ฟจับแมลงเม่ากระซิบและปล่อยมัน เมื่อ Azog ปรากฏบนเสื้อคลุมสีขาวของเขา ธ อรินก็ตะลึงที่เห็นเขายังมีชีวิต แกนดัล์ฟขว้างลูกไฟรูปกรวยสนใส่ศัตรูด้านล่างและในไม่ช้าพื้นที่ก็ลุกเป็นไฟและสัตว์ต่างๆก็ล่าถอย เมื่อจนมุม ธ อรินตัดสินใจโจมตีและพุ่งเข้าหา Azog แต่ล้มลงและดูเหมือนจะเป็นอาหารสำหรับภูเขาของ Azog บิลโบเข้าร่วมในการโต้กลับช่วย ธ อรินจากความตาย คนแคระคนอื่น ๆ ก็ทำตาม ออร์คกำลังได้รับความเหนือกว่าเมื่อฝูงนกอินทรีขนาดใหญ่มาถึงและเริ่มโยนออร์คออกจากหน้าผาและพาคนแคระออกไป (แกนดัล์ฟส่งผีเสื้อกลางคืนไปขอความช่วยเหลือ ) ในที่สุดต้นไม้ต้นสุดท้ายก็โค่น แต่นกอินทรีช่วยแกนดัล์ฟไว้ได้ นกอินทรีพากลุ่มไปที่ Carrock ซึ่งเป็นภูเขาลูกเล็ก ๆ กลางแม่น้ำที่ให้ความปลอดภัยชั่วคราว ธ อรินฟื้นขึ้นมาและรู้สึกขอบคุณบิลโบ เขาขอโทษที่ทำให้เขาสงสัยโดยบอกว่าเขาไม่ได้ผิดอะไรไปมากกว่านี้เกี่ยวกับความกล้าหาญของบิลโบในการต่อสู้ ในระยะไกลบิลโบมองเห็นภูเขาโดดเดี่ยวและพวกเขาทุกคนจ้องมองด้วยความหวาดกลัวโดยตระหนักว่าพวกเขาอยู่ใกล้บ้านมากขึ้น

นักร้องหญิงอาชีพบินไปทางประตูของคนแคระผู้เฒ่าผู้ต้องสงสัยเอาถั่วในจะงอยปากของมันแล้วแตะมันเข้ากับหิน ข้างในสม็อกกระตุ้นจากกองเหรียญทองเปิดตาข้างหนึ่ง

You may also like...